csenan

  French version

Chères Coureuses, Chers Coureurs,

Chères bénévoles, chers bénévoles,

Chers partenaires,

Chers prestataires,

Chers toutes et tous,

Au sein de l’association Outdoor Events In Provence, nous espérions vous accueillir du 22 au 24 mai prochains. L’évolution de la pandémie de COVID-19, impose la révision de notre plan et son alignement avec les mesures gouvernementales annoncées hier.

Avec le soutien réaffirmé et très apprécié des partenaires (1) du Trail de Haute Provence, nous continuons de travailler d’arrache-pied pour vous faire vivre la 7^ème édition du THP. Et nous avons le plaisir de vous annoncer son report du 23 au 25 octobre 2020, pour une somptueuse et inédite version automnale.

En application de notre règlement et compte-tenu des circonstances exceptionnelles conduisant au report de l’épreuve pour des raisons indépendantes de notre volonté, il n’y aura pas de remboursement des inscriptions. Cependant, nous serons heureux de transférer votre inscription en l’état sur les nouvelles dates. Elles ont été choisies au milieu des vacances scolaires de la Toussaint, afin de maintenir une certaine facilité de déplacement à celles et ceux qui viennent de loin.

Pour celles et ceux qui ne seront pas présentes en octobre 2020, le report d’inscription peut, à leur demande, s’effectuer sur l’édition 2021 du THP, prévue du 14 au 16 mai 2021. Afin de nous aider dans l’organisation, vous avez jusqu’au 15 mai 2020 pour choisir. Passé cette date, votre inscription sera automatiquement reportée sur l’édition automnale de cette année.

Pour celles et ceux inscrits à ce jour, si votre souhait consiste à participer aux deux rendez-vous : automne 2020 et printemps 2021, nous serons heureux de vous faire bénéficier d’un avantage de 30% du montant de votre dossard 2021 pour vous remercier de votre fidélité.

Ce rendez-vous décalé, nous permettra (et dans le fond c’est une chance) de vous faire découvrir les sentiers du THP sous d’autres couleurs. Celles de l’été indien, habillant les chênaies et les hêtraies d’un camaïeu rouge orangé. Ce sera aussi l’occasion après les chaleurs caniculaires de profiter encore de la douceur du soleil de la Provence, avec son cortège de lumières et son atmosphère si particulière sur le fil des crêtes de Lure sublimées par cette saison.

Évidemment, vous l’avez compris, le bonheur de vous accueillir nous habite mais si la situation sanitaire l’exige une nouvelle fois, nous continuerons de nous adapter. Votre sécurité et votre santé demeurent nos priorités, comme c’est le cas depuis 7 ans.

Nous n’oublions pas, bien en avant-poste de cet événement, d’avoir une pensée pleine de compassion pour celles et ceux qui souffrent, qui luttent et une pensée pleine de gratitude pour les personnels soignants pour celles et ceux qui assurent tous les services essentiels.

Prenons soin de nous et des nôtres, respectons les gestes barrières comme les directives des pouvoirs publics, et à bientôt sur les sentiers du THP !

Sincèrement,

L’équipe de Outdoor Events In Provence

(1) Les partenariats avec les institutions publiques et les entreprises privées développés par l’association OutdoorEvents In Provence, depuis sa création en 2013, sont fondés sur les valeurs et la vision du THP. Les partenaires peuvent se réjouir de favoriser l’essor de nos activités sportives qui concourent à l’épanouissement personnel, à la création de lien social et au développement local, durable et inclusif de nos territoires, comme au bien-être de celle et ceux qui y vivent.

Les principaux soutiens de notre prochain rendez-vous sont :

Région Sud / Proman / Buff / Agence de Développement 04 / Communauté de communes Pays de Forcalquier – Montagne de Lure / Crédit Agricole / Département 04 / Century 21 Forcalquier / Intermarché Forcalquier / Mutualia / Distilleries et Domaines de Provence / Colas / Adidas Terrex / KPMG / AXA Forcalquier / Eaux de Marseille / Baouw / Docteur Renaud / Lothantique / SHP / Nossa / L’Esperluette / IFO – GA / Camping de Forcalquier / Charembeau / l’Oasis de Provence / La Bastide Saint Georges / France Bleu Provence / Haute Provence Info / Esprit Trail / Trails Endurance Mag / TV 8 Mont-Blanc / Fondation Maladies Rares / CEN PACA